星座娱乐

图文来源：永乐拍卖

LOT 216

王武、钱谦益、魏禧等（1632-1690）

为袁骏绘扶母看花题咏卷手卷

纸本 1675年

RMB 3,500,000 - 4,500,000

引 首：31×95 cm 约2.7平尺

本 幅：31×106 cm 约3.0平尺

题跋一：31×277 cm 约7.7平尺

题跋二：33×398 cm 约11.8平尺

RMB 3,500,000 - 4,500,000

著 录 LITERATURE

1. 潘江《龙眠风雅全编》，安徽古籍丛书第25辑，黄山书社 ，2013年。

2. 释澹归《徧行堂集》卷四。

3. 陈维崧《陈迦陵文集》，四部丛刊初编集部，第282册，上海书店。

4. 陈轼《道山堂集•诗余中调》。

5. 韓洽《寄菴诗存》 卷四，清道光二十年刻本。

6. 孫治《孙宇台集》 卷47，清康熙二十三年孫孝楨刻本。

7. 王炜《鸿逸堂稿》 卷五，清初刻本。

8. 方象瑛《健松斋集》，四库全书存目丛书集部 第241册，齐鲁书社，1997年。

9. 孙枝蔚《溉堂集》。

10. 钱谦益，识字行，《牧斋初学集》卷十。

11. 毛奇龄《西河集》卷一百六十二，四库全书本。

12. 梅清《天延阁后集》卷二。

13. 董元恺《苍梧词》，清词别庥百三十四种卷四。

14. 陈维崧《清名家词》卷二，《湖海楼词》。

15.《国粹学报》，1907年第3卷第5期。

16.《三十三种清代人物传记资料汇编》 第40册《清画家诗史》齐鲁书社，2009年，四库全书本。

17. 吕潜《诗书画大家吕潜》，现代出版社，2016年。

18. 施闰章《学余堂集》卷四十九，四库全书本。

19. 尤侗《看云草堂集》卷七，清康熙刻本。

20. 朱鹤龄《愚庵小集》卷六，海古籍出版社，1979年。

21. 朱采《窥园诗钞》卷六，清康煕刻本。

22. 《文端集》 卷六。

款 识：对溪孝子砚为畬，孺慕情深画不如。独有年年花草发，春风依旧此门庐。乙卯中秋，重翁先生扶母看花图属，武布景并题请政，吴趋王武。

钤 印：王武之印、吴趋、芳草王孙

引 首：扶母看花。书为重其先生，蔡方炳。钤印：蔡方炳、九霞

签 条：袁重其扶母看花图，虞山翁瓶生藏。

题 跋：

1.冯文昌：重其年盟兄扶母看花图敬题四首。槿篱寒食送春深，安石榴开间绿阴。老眼雾迷花似锦，斑衣莱子倍伤心。淑仪纯一庆余名，岂是文章藻缋成。遍走钞书能养母，熊丸抚涕始完贞。驮负骅骝至委沙，命名旁小未为赊。孜孜奉母怀慈父，志节源流表渥洼。啄风标鹤出群，何须学步拟凌云。即如负母看花事，旷世希纵亦未闻。年家同学，弟冯文昌顿首具稿并书。钤印：吴越野民、冯文昌印、冯氏书印、宁有文字得然幽奇

2.周体观：老娘八十有八岁，日日看花能几回。最是孤儿与寡母，暮年情味倍堪哀。老儿无父妪无翁，八十余年乳下同。如此养亲能一日，自应不肯看三公。燕山周体观题。钤印：周体观印、晚号蘧村

3.李以籍：孝思无方过古贤，花时负母绕花前。但令随地尝经眼，六十年余放息肩。葵紫榴红锦作篱，闲观孺慕羡袁丝。凭肩抚背怡颜惯，百岁看花不枤藜。汉阳李以籍挥题。钤印：李以籍印

4.黄晋良：袁孝子负母看花图序。吴郡袁子重其以孝子称者，垂四十余年无间，于国人君子之口。或曰，袁子岂有奇行与又云，孝子之名不易居。袁子恬然受之而不疑意，其者其有过与，予曰，人称之而不受，不惟不敢受，又加怍焉此孝子之所以为孝也，若夫奇行则事未闻孝道之能奇也。虞帝称大孝不过。曰，竭力耕田经言庶人之孝，亦不外谨身节用以养父母，以此观之行，又焉得奇。袁子年十四，即以佣书养母至六十，犹锄艺种植聚名花以悦母，母不能行，躬负母而之药圃，呼妻与子持脯羞以从母，嗟夫！袁子此时岂知有外人之能称之而种植而扶负而甘昔哉，母亦曰母老家贫不能为五鼎食率子孙板与周园称，太夫人奉匜洗腆邀欢岁时顾病且老曰，难究惟区区竭力分地之利蕃滋草木资厥朝荣邀老亲开口一忻莫而已，若夫。惠于国人誉于君子则非袁子之所敢知也，旁观之人内愧不如转相传述又从而绘图写景以为盛事。远近诸君子歌颂以宠之。袁子执卷翻觉悚然，既而曰，小人有母曾率其鄙野之行，展也。有当于荐绅家言小人如梦寐焉，其辱赠之，谨拜赐黄子曰，此奇行与非也，庶人竭其力，君子嘉其志，非以名也，名归之，嗟夫！此袁子之所以为孝子也，甲寅中秋既望，闽中处安黄晋良造，霜哺轩观图，敬书其后，并系一诗，曰，艳说前人广悦亲板与尝御太夫人请看白首荷锄者负母观花别有春。钤印：黄晋良印、处庵

5.钱谦益：识字行：母能识节字，儿能识孝字，人生识字只两个。何用三仓四部盈箱笥，羡君佣书养母能不忧。白花洁白充晨羞，牛腰诗卷乐传诵。行看绰楔悬乌头，君不见长洲陈五经抠衣跪母，提汲缾篱边，使者星驰报天子，诏书一夕来青冥。甲戌二月虞山钱谦益赠。钤印：思学之家、钱谦益受之章

6.敬题负母看花图。录呈重其先生正之。小弟蒋泩拜草。钤印：蒋泩之印、曙来

7.俚言恭颂重其年翁先生秋圃图并求正字。西泠后学高誉拜书。钤印：高誉之印、彦庵书画

8.右题重其兄负母看花图。赵士春。钤印：东田旧中人

9.重其先生以负母看花图索题，书此请政。虞山顾复拜草。钤印：顾复之印、复生

10.袁子重其年六十，尝负其母以看花，袁子有母可负，意甚得也。于是绘为图。四方名人咸歌咏之。予唯古以服劳奉养孝不可否认皆以游赏。故服劳奉养孝之看花其可已者也。虽然于其可已且不已，欲不谓孝得乎。宁都魏禧跋。钤印：魏禧、叔叔

说 明：

1.翁同龢旧藏。

2. 冯文昌、周体观、李以籍、黄晋良、钱谦益、蒋泩、高誉、李星白、赵士春、顾复、咸梁、董元恺、唐振芳、董道权、严栻、周天章、李圣芝、卢綋、许旭庵、严熊、蒋伊、魏煃、谭鑅、陈式、顾樵、杨昌言、程嵋、陆来、郁禾、潘取、徐廷俶、王沣、周芳、魏禧、盛皓、蒋诏、潘曾莹、杨能格题跋。

作者简介：

王武 (1632-1690) 字勤中，号忘庵，又号雪颠道人、如是翁、不山，江苏吴县(今苏州)人，明代名臣、文学家、书法家王鏊六世孙，以诸生入太学。生性和乐平易，不屑于参与科举。他善长绘画，精于古玩鉴赏，而且收藏甚多，对于宋、元、明诸家名迹，往往心追手摹，务得其法。王武15岁业已能创作巨幅画作，“使观者叹绝其妙”。成名以后，评者以为前辈陈淳、陆治“不能过也”。清初大画家王时敏对其作品极为称赞，认为“近代写生，率有院气，独勤中神韵生动，应在妙品中”。

袁骏（1612-约1684），字重其，江南长洲人，三岁失父，母亲吴氏节衣缩食，以节着称，年轻守寡，终身不二嫁。袁重其十四岁时，感于母亲养育之恩与守节之苦，萌生了彰其母节的想法。袁门并非高门望族，袁重其仅是一位没有任何功名的平民文士，但凭着“遍乞海内贤大夫之言”的理想，结交文士名流，人脉颇着，俨然“声气领袖”。他“岁葺一卷装褫之”，后又刻书成册。陈继儒得知吴孺人苦节及袁子之孝，非常器重袁重其，便作诗以记吴孺人，名曰“霜哺篇”。袁重其没有任何独立之诗文书画作品流传于世，却因编辑了《霜哺篇》，创造了一份具有特殊文学史、文化史价值和意义的文本载体，因之名扬于当世，事足以令后人探寻。后来，袁重其从最开始的“遍乞海内贤大夫之言”，又逐渐发展到书画领域。然后又从“霜哺”的题材扩展出了“侍母弄孙”、“负母看花”等子题材。

《本草纲目•禽部》载：“慈乌：此鸟初生，母哺六十日，长则反哺六十日。”世人普遍认为乌鸦是一种丑陋的鸟，也因代表不吉利而遭到人们的厌恶，但在养老、爱老，敬老方面堪称动物中的楷模。乌鸦在母亲的哺育下长大，当母亲年老体衰，不能觅食或者双目失明飞不动的时候，子女就四处去寻找食物，喂到母亲的口中，回报母亲的养育之恩，这就是人们常说的“乌鸦反哺”。袁重其最早托人绘制的“霜哺图”，就是因此而得名。现能查到曾为袁重其绘制过“霜哺图”的人有：曹有光、吴历、王鉴、王翚、恽寿平。除“霜哺图”系列，还衍生出了“侍母弄孙图”、“负母看花图”两个系列。“侍母弄孙图”未能找到确定的作者，也无画作传世。“负母看花图”系列现仅见王武一卷。以下仅以时间顺序简述各卷。

一《霜哺图》系列

陆心源 《穰梨馆过眼录》卷三十三（仅选四页）

袁重其从十四岁就开始遍寻名士乞题，但托人作画的时间也不会太晚。通过资料，现能查到踪迹的是曹有光所作《霜哺图卷》，该卷未见实物，仅见于陆心源所着《穰梨馆过眼录》卷三十三。此卷是为袁母吴孺人七秩大寿所作。据《图绘宝鉴续纂》卷二《国朝画识》卷五所载，曹有光，清顺治安徽绩溪人，字子夜，一字西畸。寄寓西湖。康熙三年进士。善书法，能画，笔墨雅秀，丘壑深邃。曹有光着并于康熙五年（1666）刊刻的《绩北旺川曹氏族谱》现藏于美国哥伦比亚大学东亚图书馆。加上王翚为吴孺人八秩所作《霜哺图》的时间，可知曹有光为吴孺人七秩所作《霜哺图卷》的时间最晚应是1659年。但曹有光本肯定不是最早的一本，在《穰梨馆过眼录》曹有光所作《霜哺图卷》后跋中有：“霜哺卷第二十七，淮南丘象随装”，可见此时《霜哺图》系列已经有二十七卷了。卷中序赞图咏凡四十有六人，有四言诗二篇，五言律十七首，七言律十七首，五言排律一首，七言绝五首，填词一阙。

吴历《霜哺图卷》

香港苏富比曾上拍一件吴历《霜哺图卷》，仅存画心，不见题跋。清代陆时化在《吴越所见书画录》卷六，吴渔山《仿梅道人江乡雨霁图》立轴条载：又为孝子袁重其作水墨霜哺图卷，后题咏百人，惜图与题落二人之手，癸未间具为均德三兄罗致，甚怏得观。今兄正侄幼，虽二图长在心目间，不能得其尺寸而录之。可见吴历本《霜哺图卷》原本就画跋分藏，后同归“均德三兄”。现苏富比上拍的仅存画心，堪称聚而复散，甚为可惜。

吴历所作《霜哺图卷》有款：“丁未中秋前二日，为重其道翁拟古，延陵吴历。”可知此卷作于1667年。如果曹有光本为1659年，时年吴孺人刚好满70岁，那么吴历本绘制时，吴孺人应为78岁。吴历本《霜哺图卷》纯用水墨 ，用笔松透而骨力十足，枯淡干湿皆恰到好处。各色杂树枝叶纷飞。树稍上，天空中的乌鸦结队归巢。远景的留白部分用极淡的墨色渲染，表现深秋时节的沉沉暮色，进而点题。

王翚《仿沈周霜哺图卷》北京故宫博物院藏

北京故宫博物院藏一卷王翚1669所作《仿沈周霜哺图卷》，款题：“霜哺图仿白石翁笔，为袁节母吴太君八十寿，己巳春正，王翚。”前有唐宇昭题引首，后有夏俊明跋， “霜哺篇第三十九卷，同里杨无咎装”，可见此时的霜哺图已经多达三十九卷之多。夏俊明跋的格式与《穰梨馆过眼录》卷三十三所着录曹有光本完全一致，故推测所有的霜哺图后，均有夏俊明对该卷跋者做的一个统计。王翚本《霜哺图卷》全图淡墨皴擦，浓墨点苔，笔墨疏简苍劲，构图简洁，甚具沈周晚年风范。堪称王翚摹古佳作。王士祯《感旧集》卷四有《送袁重其王石谷之金陵》诗一首，可见王石谷与袁重其确有交往。